Договор перевода долга

Ситуация, при которой применим Договор перевода долга:

У Вас имеется неисполненное обязательство перед кредитором (например, Вы не оплатили поставленный вам товар по договору поставки и т.п.), и Вы хотите передать обязанность исполнить указанное обязательство (перевести долг) другому лицу, или Вы хотите принять на себя исполнение обязательства от другого лица, то есть:

• перевод долга осуществляется по 2-х стороннему договору между первоначальным должником и новым должником, либо по 3-х стороннему договору между первоначальным должником, новым должником и кредитором;

• перевод долга от первоначального должника к новому требует обязательного согласия кредитора.

Следует отметить, что особенности перевода долга установлены Гражданским кодексом РК в отношении сделок, обремененных залогом, поручительством или гарантией. При наличии соответствующих договоров, заключенных в рамках договора, обязательство по которому передается, перед заключением договора перевода долга необходимо получить соответствующие согласия Залогодателя, Гаранта и Поручителя на продление действия договоров в рамках заключаемого договора, в противном случае такие договора прекращают свое действие.

Договор перевода долга в представленном виде не распространяется на случаи перевода долга при продаже предприятия (ст. 496 ГК РК) и при аренде предприятия (ст. 574 ГК РК) и в этом случае требует дополнительной доработки, с учетом особенностей каждого из них.

Стороны Договора перевода долга:

• Первоначальный должник -  лицо (физическое или юридическое) или индивидуальный предприниматель, которое обязано исполнить обязательство, и имеющее намерение передать исполнение указанного обязательства (перевести долг) либо передающее исполнение указанного обязательства  другому лицу. При этом в отношении физических лиц ратифицированными Республикой Казахстан Международными договорами, а также законодательством Республики Казахстан установлено, что индивидуальное предпринимательство имеют право осуществлять:

• граждане Республики Казахстан;

• оралманы;

• как постоянно проживающие (при условии наличия вида на жительство в Республике Казахстан) так и постоянно не проживающие в Республике Казахстан (не имеющие вид на жительство, но находящиеся на территории Республики  Казахстан на законном основании) граждане  Республики Беларусь, Российской Федерации и Республики Армении;

• постоянно проживающие в Республике Казахстан (при условии наличия вида на жительство в Республике Казахстан) граждане Кыргызской Республики.

• также в отношении указанных физических лиц, имеющих право на осуществление индивидуального предпринимательства и не использующих труд работников на постоянной основе, законом предоставлено право не регистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя при получении дохода, облагаемого у источника выплаты.

• Новый должник -  лицо (физическое или юридическое) или индивидуальный предприниматель, имеющее намерение принять или принимающее на себя обязанность по исполнению  обязательства  другого лица;

• Кредитор -  при 3-х стороннем договоре, сторона обязательства (физическое лицо, юридическое лицо или индивидуальный предприниматель), имеющее право требовать исполнения обязательства от должника (изначально от первоначального должника, и в последующем от нового).

​В случае, если  стороной по договору является физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, то в силу закона «О персональных данных и их защите» необходимо истребовать у этой стороны «Согласие на сбор и обработку персональных данных»

Существенные условия Договора перевода долга

(условия, без которых, в силу требований закона, Договор перевода долга считается не заключенным):

• соблюдение установленной формы договора, то есть перевод долга, основанного на сделке, совершенной в письменной (простой или нотариальной) форме, должен быть совершен в соответствующей письменной форме (п.1 ст. 346 ГКРК); перевод долга по сделке, требующей государственной регистрации, должен быть зарегистрирован в порядке, установленном для регистрации этой сделки (п. 2 ст. 346 ГКРК);

• условие о предмете договора, т.е. перевод долга какого-либо конкретного обязательства (с указанием наименования договора (иных документов), подтверждающего наличие передающегося обязательства, даты его заключения и номера).

• перевод должником своего долга на другое лицо допускается только при наличии согласия кредитора (п. 1 ст. 348 ГКРК)

Обычные условия Договора перевода долга

(условия, которые стороны для предотвращения возможных рисков и разногласий, в силу предоставленного законом права и (или) обычаев делового оборота, самостоятельно определяют в Договоре перевода долга:

• права и обязанности сторон;

• гарантии сторон по договору;

• оплата (возмещение за принятие долга) по договору;

• ответственность сторон;

• порядок разрешения споров;

• порядок изменения, расторжения договора;

• иные условия, которые стороны, в силу предоставленного законом права и (или) обычаев делового оборота, и (или) соглашения сторон могут, самостоятельно определить в договоре.

Договор перевода долга разработан в соответствии и с учетом положений нижеследующих нормативных правовых актов:

• Гражданский кодекс РК.