Какие необходимо документы для регистрации ТОО, если одним из участников является иностранный гражданин?

Какие необходимо документы для регистрации ТОО, если одним из участников является иностранный гражданин?

10.12.2018 06:26
2038

Вопрос:

Какие необходимо документы для регистрации ТОО, если одним из участников является иностранный гражданин?

Ответ:

Процедура регистрации юридического лица регулируется Законом РК «О государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств» от 17 апреля 1995 года №2198 (далее Закон).

ТОО считается созданным с момента его государственной регистрации.

В соответствии со статьей 1 Закона государственная регистрация юридических лиц включает в себя проверку соответствия документов, представленных на государственную регистрацию, законодательству Республики Казахстан, выдачу им справки о государственной регистрации с присвоением бизнес-идентификационного номера, занесение сведений о юридических лицах в Национальный реестр бизнес-идентификационных номеров.       

Согласно ст. 3 Закона государственной регистрации подлежат все юридические лица, создаваемые на территории Республики Казахстан, независимо от целей их создания, рода и характера их деятельности, состава участников (членов).

Государственную регистрацию юридических лиц и учетную регистрацию филиалов и представительств осуществляют органы юстиции (регистрирующий орган) (ст.4 Закона).

Итак, как зарегистрировать товарищество с ограниченной ответственностью  под ключ, с одним участником (нерезидент РК, юридическое лицо КНР), второй участник (резидент РК, гражданин РК)? 

Шаг 1 

Необходимо принять, разработать и подписать решение о создании товарищества с ограниченной ответственностью. 

В вашей ситуации ТОО создается двумя учредителями: гражданином Республики Казахстан и юридическим лицом КНР, в связи с этим решение о создании ТОО принимается данными учредителями и оформляется Протоколом и протокол подписывается обоими учредителями. Протокол со стороны юридического лица подписывает уполномоченный представитель юридического лица КНР по доверенности, со стороны гражданина РК сам собственноручно либо по доверенности уполномоченным его представителем. В этом же протоколе рассматривается вопрос о назначении исполнительного органа (директора ТОО). Составляется приказ о назначении первого руководителя (директора) ТОО. Если он является иностранным гражданином, то ему необходимо получить ИИН. Порядок будет указан ниже. 

При выборе названия на иностранном языке, в случае если в составе участников состоят иностранцы, в соответствии с Законом РК «О языках» необходимо указывать наименование с транслитерацией на казахском и русском языках.

Шаг 2 

Двумя учредителями заключается учредительный договор и подписывается со стороны юридического лица уполномоченным представителем юридического лица КНР по доверенности, со стороны гражданина РК сам собственноручно либо по доверенности уполномоченным его представителем.

Шаг 3 

Двумя учредителями разрабатывается и подписывается  устав ТОО. Со стороны юридического лица подписывает уполномоченный представитель юридического лица КНР по доверенности, со стороны гражданина РК сам собственноручно либо по доверенности уполномоченным его представителем.

Обычно шаг 1,2,3 выполняется одновременно. 

Шаг 4 

Регистрация ТОО. Осуществляется подачей соответствующих документов в регистрирующий орган.

Подачу документов в регистрирующий орган можно осуществить одним из двух нижеследующих способов: 

  • через акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (бывший ЦОН)
  • через веб-портал «электронного правительства». Однако мы не будем рассматривать вопрос регистрации ТОО через веб-портал. Так как для регистрации ТОО через веб-портал требуется электронная цифровая подпись (ЭЦП). Для получения ЭЦП нужен БИН юридического лица-нерезидента. По казахстанскому законодательству юридическому лицу-нерезиденту БИН выдается в определенных случаях (ниже будут указаны какие случаи), в число которых не входит вопрос становления учредителем в ТОО.  

Регистрация ТОО через акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (бывший ЦОН).

Для государственной регистрации ТОО через акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан"  в регистрирующий орган (органы юстиции) требуется предоставление следующих документов от учредителей:

  • Заявление по установленной форме
  • Протокол о создании ТОО (шаг 1)
  • Для юридических лиц - нерезидентов необходима легализованная выписка из торгового реестра или другой легализованный документ, который удостоверяет, что учредитель является юридическим лицом по законодательству иностранного государства, с нотариально засвидетельствованным переводом на казахский и русский языки.
  • Учредительные документы юридического лица КНР, удостоверенные в нотариальном порядке. В соответствии со статьей 28 Договора между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам от 14 января 1993 года, ратифицированного Указом Президента Республики Казахстан от 30 мая 1995 г. № 2309 документы, которые составлены или засвидетельствованы судом или другим компетентным учреждением одной Договаривающейся Стороны, действительны при наличии официальной печати соответствующего компетентного учреждения этой Договаривающейся Стороны. В таком виде они могут принимать судом или другим компетентным учреждением другой Договаривающейся Стороны без легализации. 

Однако подпись нотариуса КНР проходит процедуру легализации, так как Китайская Народная Республика (КНР, Китай) не является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, допускающей процедуру упрощенной легализации документов путем апостилирования. Поэтому для легализации документов используется консульская легализация.

  • Если будет зарегистрировано ТОО – субъект крупного и среднего предпринимательства, то необходимо квитанция или иной документ, подтверждающие уплату в бюджет регистрационного сбора за государственную регистрацию юридического лица (6,5 МРП). Если будет субъектом малого предпринимательства, то сборы составляют 2 МРП. 
  • Доверенность на представителя, который будет сдавать документы в акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (бывший ЦОН). Если доверенность выдана в КНР, то доверенность с нотариально засвидетельствованным переводом на казахский и русский языки, прошедший легализацию. 
  • Копия документа удостоверяющего личность представителя. Если представитель иностранный гражданин, то оригинал и копия паспорта или другой документ, удостоверяющий личность с нотариально засвидетельствованным переводом на казахский и русский языки.

Шаг 5 

На этом процедура создания ТОО считается оконченной и необходимо только ожидать регистрации, которая по времени занимает 1 рабочий день.

Получаете через один рабочий день справку  о государственной регистрации юридического лица в акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (бывший ЦОН). БИН ТОО будет присвоен сразу при регистрации. 

Шаг 6 

Изготовление печати. В любой компании изготавливающей печать юридического лица. 

Шаг 7

Открытие счета в Банке. В любом, выбранном вами банке можно открыть счет. 

Шаг 8 

Если ТОО собирается работать с наличными деньгами, нужно приобрести кассовый аппарат. Его можно заказать в компаниях, которые продают и обслуживают кассовые аппараты. И зарегистрировать его в органах государственных доходов. 

Шаг 9

Получение налогового ключа ТОО в органах государственных доходов.

Шаг 10 

Получение электронно-цифровой подписи ТОО через акционерное общество "Государственная корпорация "Правительство для граждан" (бывший ЦОН).

Шаг 11 

Если ТОО собирается принимать на работу сотрудников, то все сотрудники должны быть приняты по трудовому договору. Также ТОО-работодатель обязан застраховать свою ответственность в страховой компании (заключить договор страхования).

Получение БИН для иностранного юридического лица

Формирование бизнес ― идентификационных номеров (БИН) юридическим лицам нерезидентом в Республике Казахстан осуществляется:

1. Для юридических лиц ― нерезидентов, осуществляющих деятельность в Республике Казахстан через филиалы/представительства (с образованием постоянного учреждения), одновременно при их учетной регистрации.

2. При регистрации в налоговом органе в качестве налогоплательщиков юридических лиц-нерезидентов:

  • являющихся налоговыми агентами в соответствии с пунктом 8 статьи 650 Кодекса Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс);
  • владеющих в Республике Казахстан объектами налогообложения;
  • являющихся дипломатическими и приравненными к ним представительствами иностранного государства, аккредитованными в Республике Казахстан;
  • осуществляющих деятельность через зависимого агента, который рассматривается как его постоянное учреждение согласно 9 статьи 220 Кодекса Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс);
  • открывающие текущие счета в банках-резидентах;
  • юридические лица-нерезиденты собираются участвовать в электронных торгах по гос.закупкам в Республике Казахстан.

Для получения БИН юридическое лицо – нерезидент должно представить легализованные с нотариально удостоверенным переводом на казахский и русский языки копии следующих документов:

  • учредительных документов;
  • подтверждающих государственную регистрацию в стране инкорпорации нерезидента, с указанием регистрационного номера или его аналога;
  • подтверждающих налоговую регистрацию в стране инкорпорации нерезидента, с указанием номера налоговой регистрации или его аналога при наличии такого документа;
  • оригинал выписки из торгового реестра;
  • копия документа удостоверяющего личность руководителя юридического лица-нерезидента;
  • копия решения/протокола и приказа о назначении руководителя юридического лица-нерезидента; 
  •  Заполнить заявление в управлении государственных доходов.

Однако, для того, чтобы стать участником товарищества с ограниченной ответственностью иностранному юридическому лицу нет необходимости получения БИН отдельно от создаваемого ТОО.  

Касательно присвоения ИИН физическому лицу-нерезиденту.

В соответствии с Налоговым кодексом РК и Законом РК «О национальных реестрах идентификационных номеров» для нерезидентов, намеревающихся получать доходы из источников в Республике Казахстан необходимо присвоение индивидуального идентификационного номера (далее - ИИН) для физических лиц.

Для получения ИИН физическое лицо – нерезидент должно представить в органы государственных доходов (налоговая) нотариально засвидетельствованные копии следующих документов:

  • Удостоверяющего личность иностранца или лица без гражданства;
  • Подтверждающего налоговую регистрацию в стране гражданства, с указанием налоговой регистрации или его аналога при наличии такого документа;
  • Заполнить заявление в управлении государственных доходов.

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Вам также может быть интересно: