Будет ли действительной заверительная надпись нотариуса РФ на территории РК?

Будет ли действительной заверительная надпись нотариуса РФ на территории РК?

27.05.2018 10:09
1067

Вопрос:

Будет ли действительной заверительная надпись нотариуса РФ на территории РК?

Ответ:

Заверительная надпись российского нотариуса, свидетельствующая подлинность подписи переводчика, по законодательству РК также относится к нотариальным действиям, совершаемым нотариусом, и признается на территории Республики Казахстан  в  соответствии со статьей 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, от 22 января 1993 г.).

Статья 13 Конвенции:

  • Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
  • Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Вам также может быть интересно: