Название одной из компаний, условно говоря ТОО "Иванов" зарегистрировано на русском языке, в Уставе так же наименование ТОО на английском указано "Иванов". Учитывая, что заключаются контракты с иностранными производителями, они просят указать название в английской транскрипции "Ivanov". Допустимо ли указание в Уставе ТОО в пункте "название на английском языке" указывать название в русской транскрипции и нужно ли вносить в связи с этим изменения в Устав ТОО?

Название одной из компаний, условно говоря ТОО "Иванов" зарегистрировано на русском языке, в Уставе так же наименование ТОО на английском указано "Иванов". Учитывая, что заключаются контракты с иностранными производителями, они просят указать название в английской транскрипции "Ivanov". Допустимо ли указание в Уставе ТОО в пункте "название на английском языке" указывать название в русской транскрипции и нужно ли вносить в связи с этим изменения в Устав ТОО?

30.03.2022 09:05
613
Раздел:  Иные вопросы

Вопрос:

Название одной из компаний, условно говоря ТОО "Иванов" зарегистрировано на русском языке, в Уставе так же наименование ТОО на английском указано "Иванов". Учитывая, что заключаются контракты с иностранными производителями, они просят указать название в английской транскрипции "Ivanov". Допустимо ли указание в Уставе ТОО в пункте "название на английском языке" указывать название в русской транскрипции и нужно ли вносить в связи с этим изменения в Устав ТОО?

Ответ:

Устав ТОО является учредительным документом, то все изменения в него вносятся на основании решения единственного участника, то есть вначале принимается решение, которым утверждается новая редакция устава или изменения в него.

...

Ответ представлен в демо варианте
Доступ к полной базе ответов предоставлен только зарегистрированным подписчикам. Для того чтобы получить доступ Вам необходимо зарегистрироваться (авторизоваться) и оформить подписку .
Вам также может быть интересно: