Между резидентами Казахстана заключён договор, где денежные обязательства выражены в иностранной валюте, но с указанием, что оплата будет осуществляться в тенге по курсу Нац банка на день оплаты. Насколько это правомерно?

Question

Зиновьева Алина · Accepted Answer

Вопрос:Между резидентами Казахстана заключён договор, где денежные обязательства выражены в иностранной валюте, но с указанием, что оплата будет осуществляться в тенге по курсу Нац банка на день оплаты. Насколько это правомерно?Ответ:Статья 38. (Денежная единица) Закона «О Национальном Банке Республики Казахстан», гласит:Денежной единицей (национальной валютой) Республики Казахстан является казахстанский тенге. Казахстанский тенге состоит из 100 тиынов.Денежные знаки Республики Казахстан, находящиеся в обращении, состоят из банкнот и монет.Структура номиналов банкнот и монет определяется Национальным Банком Казахстана.Статья 127. (Деньги (валюта)) Гражданского кодекса Республики Казахстан, гласит:1. Денежной единицей в Республике Казахстан является тенге.2. Тенге является законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Республики Казахстан.3. Платежи на территории Республики Казахстан осуществляются в виде наличных и безналичных расчетов.4. Случаи, порядок и условия расчетов в иностранной валюте на территории Республики Казахстан определяются законодательством Республики Казахстан.Пункт 1 статьи 6. (Валютные операции резидентов и нерезидентов) Закона Республики Казахстан «О валютном регулировании», гласит:1. Валютные операции между резидентами на территории Республики Казахстан запрещены, за исключением случаев проведения:1) операций, одной из сторон которых выступают Национальный Банк Республики Казахстан, Министерство финансов Республики Казахстан, а также загранучреждения Республики Казахстан;2) операций, одной из сторон которых выступают резиденты, которым право на проведение валютных операций с резидентами предоставлено законами Республики Казахстан либо принятыми до введения в действие настоящего Закона актами Президента Республики Казахстан;3) операций с валютными ценностями, относимых к банковским операциям и иным операциям, которые вправе осуществлять уполномоченные банки и уполномоченные организации в соответствии с выданной им лицензией, уполномоченного органа по регулированию, контролю и надзору финансового рынка и финансовых организаций или законами Республики Казахстан;4) оплаты банковских услуг по проведению валютных операций;5) операций, связанных с приобретением, продажей, выплатой вознаграждения и (или) погашением ценных бумаг, номинальная стоимость которых выражена в иностранной валюте;6) операций между комиссионерами и комитентами при оказании комиссионерами услуг, связанных с заключением и исполнением договоров с нерезидентами по экспорту или импорту, включая операции по возврату валютных ценностей комитенту;7) операций по покупке и (или) продаже аффинированного золота в слитках за национальную валюту;8) передачи векселей, выраженных в иностранной валюте, в качестве исполнения денежных обязательств;9) операций, связанных с расчетами при реализации товаров в магазинах беспошлинной торговли, а также при реализации товаров и оказании услуг пассажирам в пути следования при международных перевозках;10) операций между филиалами (представительствами) иностранных организаций;11) операций при оплате расходов физического лица, связанных с его командировкой за пределы Республики Казахстан, в том числе представительских расходов, а также операций при погашении неизрасходованного аванса, выданного в связи с командировкой за пределы Республики Казахстан;12) безвозмездных переводов денег или безвозмездной передачи валютных ценностей физическими лицами физическим лицам, а также юридическим лицам, уставная деятельность которых направлена на осуществление благотворительности;13) внесения банковских вкладов физическими лицами в пользу других физических лиц;14) операций между профессиональными участниками рынка ценных бумаг, осуществляющими валютные операции по поручениям клиентов, и физическими или юридическими лицами, связанных с передачей денег и финансовых инструментов со счетов (на счета) для учета и хранения денег и финансовых инструментов, принадлежащих клиентам, в рамках исполнения и прекращения договоров об оказании брокерских услуг;15) операций, связанных с уплатой налогов и других обязательных платежей в бюджет в случаях, предусмотренных Налоговым кодексом;16) операций получателя от имени государства полезных ископаемых, которые в соответствии с Налоговым кодексом передаются ему в счет исполнения недропользователем налогового обязательства в натуральной форме, связанных с транспортировкой, хранением и реализацией таких полезных ископаемых;17) платежей физических лиц за товары, работы и услуги по сделкам, заключаемым и исполняемым при их совершении на территории специальной экономической зоны, пределы которой полностью или частично совпадают с участками таможенной границы Евразийского экономического союза.Таким образом, но основании законодательства Республики Казахстан – расчеты на территории Республики Казахстан, тем более резидентами, осуществляются только в национально валюте Республики Казахстан – тенге, тоже самое относится и к заключению договоров между юридическими лицами, являющимися резидентами Республики Казахстан, без указания каких-либо индексаций иностранной валюты на день проведения платежа. Тут даже возникает вопрос: «Если обе фирмы резиденты Республики Казахстан для чего им привязка к иностранной валюте? И как это будет отражаться в бухгалтерии?».В том случае, если между резидентами заключена валютная сделка, но обязательства по ней еще не исполнены (не произведено перечисление денежных средств), то в таком случае участниками сделки могут быть совершены следующие действияв порядке, установленном статьями 401, 402 Гражданского кодекса, на основании дополнительного соглашения между сторонами сделки внести изменения в договор, в части указания валюты договора. Затем уже на основании договора и дополнительного соглашения к нему проводить операции по перечислению денежных средств.в порядке, установленном статьями 401, 402 Гражданского кодекса, произвести расторжение уже заключенного договора, с обязательным указанием о возвращении сторон в первоначальное положение, то есть проведением возврата валюты другой стороне. В противном случае, по условиям пункта 1 статьи 403 Гражданского кодекса, стороны по расторгнутому договору, не вправе требовать возвращения того, что было исполнено ими по обязательству до момента расторжения или изменения договора, поскольку с расторжением договора обязательства прекращаются.Для тех ситуаций, в которых сделка была совершена с нарушением действующего законодательства, в которых уже были проведены денежные операции по перечислению иностранной валюты, заключение дополнительных соглашений об изменении валюты сделки, нецелесообразно, поскольку в соответствии с частью 2 статьи 5 КоАП РК, временем совершения административного правонарушения признается время осуществления деяния, предусмотренного особенной частью административного кодекса, независимо от времени наступления последствия.Иными словами, если факт совершения сделки где-либо зафиксирован (перечисление через банковские учреждения и иные организации), то внесение изменений или дополнений в валютную сделку не освободит от административной ответственности. В этом случае необходимо направить усилия на то, чтобы ответственность ограничилась предупреждением по части 1 статьи 252 КоАП РК, и не допускать таких нарушений в дальнейшем, так как они повлекут значительный штраф.Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Подписание ЭЦП и ЭДО	+7 (747) 544-98-42
Юридический сервис	+7 (747) 322-06-90