Физ. лицо проходило обучение и получило степень бакалавра Университета в Северном Кипре и хочет устроиться на работу в РК. Имеют ли право работодатели РК принимать на работу работника с дипломом указанного университета?
Категории вопросов:

Физ. лицо проходило обучение и получило степень бакалавра Университета в Северном Кипре и хочет устроиться на работу в РК. Имеют ли право работодатели РК принимать на работу работника с дипломом указанного университета?

Автор:
Карабалиева Бахытгуль
14.12.2019 07:43
252

Вопрос:

Физ. лицо проходило обучение и получило степень бакалавра Университета в Северном Кипре и хочет устроиться на работу в РК. Имеют ли право работодатели РК принимать на работу работника с дипломом указанного университета?

Ответ:

Получив образование за пределами Казахстана, люди часто сталкиваются со сложностями при трудоустройстве. Связано это с тем, что зарубежные дипломы не соответствуют казахстанским стандартам. Для их легализации необходимо пройти процедуру, при которой документы об образовании приобретут юридическую силу на территории нашей страны, называемой нострификацией диплома РК.

Согласно пп.1 и 2  п.1 главы 1 Приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года N 8. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 14 февраля 2008 года N 5135(далее - Приказ):

1) нострификация документов об образовании - процедура, проводимая с целью определения эквивалентности документов, выданных лицам, получившим образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах);

2) признание документов об образовании - это официальное подтверждение уполномоченным органом значимости иностранной образовательной квалификации.

Данная услуга оказывается Комитетом по контролю в сфере образования и науки Министерства образования и науки Республики Казахстан. Порядок предоставления услугу осуществляется согласно регламенту, разработанному МОН РК.

Подача заявления и необходимых документов, а также выдача свидетельств о признании/нострификации документов осуществляется через:

  • РГП «Центр Болонского процесса и академической мобильности» МОН РК;
  • Государственную корпорацию «Правительство для граждан» (ЦОН).

В некоторых случаях процедура может затянуться на  длительный срок:

1. если от зарубежной организации, выдавшей документ об образовании (диплом), не приходит ответ по подтверждению подлинности документа;

2. если документ не соответствует государственным общеобязательным стандартам образования Республики Казахстан и лицу необходимо пройти тестирование.

Во всех перечисленных случаях процесс нострификации продлевается до тех пор, пока не будут соблюдены необходимые условия.

Как уже оговорено, заявления на признание/нострификацию документов об образовании можно подать через Государственную корпорацию «Правительство для граждан» (ЦОН) и Центр Болонского процесса и академической мобильности и согласно п.7 параграф 1  и п.18  параграфа 2 предоставляются следующие документы:

1) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к  Правилам;

2) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему (оригинал для сверки, подлежит к возврату) и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке) документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати.

При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации официальных документов, участником которого является Республика Казахстан, легализация или апостилирование его не требуются и представляется нотариально засвидетельственную копию документа об образовании и приложения к нему, и нотариально засвидетельственный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке).

3) документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании (для идентификации личности) или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности.

Для нерезидентов Республики Казахстан копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).

Если обладатель документа об образовании изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии) после его получения, необходимо представить копию свидетельства о государственной регистрации актов записи перемены фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или о расторжении брака;

4) квитанцию об оплате.

Заявитель предоставляет также подтверждение своей подготовки, в том числе документы о допуске к профессиональной деятельности, практическом опыте в целях соответствия требованиям, установленных в пункте 12 Правил. Нотариально засвидетельственные копии данных документов представляются вместе с их нотариально засвидетельственными переводами (в случае, если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печатей.

На основании решения Центра о признании документа согласно п. 2 Правил оформляется удостоверение о признании зарубежного документа об образовании по форме согласно приложению 2 к  Правилам.

А по результатам проведенной экспертизы по выявлению эквивалентности документа об образовании Центр согласно п. 2 принимает одно из следующих решений:

  • о нострификации документа об образовании по соответствующими уровню/степени образования и направлению подготовки кадров (специальности, квалификации, профессии) с рекомендацией об осуществлении трудовой деятельности;
  • о нострификации документа об образовании с нижеследующими уровнем/степенью образования с рекомендацией об осуществлении трудовой деятельности;
  • о нострификации документа об образовании с рекомендацией о дальнейшем продолжении обучения.

30. Удостоверение о нострификации выдается через Государственную корпорацию лично услугополучателю или по нотариально удостоверенной доверенности третьему лицу.

Таким образом, при наличии признанного/ нострафицированного в РК диплома об образовании, то работодатель имеет право принять такого работника на должности требования к образованию/квалификации которых соответствует утвержденному приказом Министра труда и социальной    защиты населения РК «Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других работников» от 21.05.2012 г. № 201ө-м

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Вам также может быть интересно: