Какие документы должна предоставить компания-нерезидент, за услуги, оказанные на территории нерезидента. По какому курсу принять услугу и какие возникают налоги у компании резидента РК?

Какие документы должна предоставить компания-нерезидент, за услуги, оказанные на территории нерезидента. По какому курсу принять услугу и какие возникают налоги у компании резидента РК?

05.01.2018 16:42
3854

Вопрос:

Какие документы должна предоставить компания-нерезидент, за услуги, оказанные на территории нерезидента. По какому курсу принять услугу и какие возникают налоги у компании резидента РК? Нам предоставили инвойс на английском языке, без печати нерезидента. 

Ответ:

Компания –нерезидент, оказавшая услуги не на территории РК, предоставляет первичные документы, определенные законодательством страны своего резидентства. В любом случае, у Вас будет переведенный документ, инвойс от нерезидента.

Т.к. услуги перевода оказаны за пределами РК и не относятся к услугам, определенным пп. 3 п. 1 ст. 644 НК РК, и при этом, если нерезидент не является резидентом страны со льготным налогообложением, то нерезидент не получает дохода из источников в РК, следовательно, КПН у источника выплаты с доходов такого нерезидента удерживаться не будет.

Если покупатель не является плательщиком НДС, то обязательств по исчислению и уплате в бюджет НДС за нерезидента не возникает.

Признание расходов производится в учете на дату фактического оказания услуг по рыночному курсу обмена валюты, установленному на дату операции в соответствии с МСФО 21.

При этом, если за услуги производилась предоплата, то датой операции будет признаваться дата предоплаты. Т.е. в этом случае расходы будут признаваться на дату оказания услуг с применением рыночного курса обмена валюты, установленного на дату предоплаты. Курсовой разницы при этом не возникает.

Если за услуги оплата производится по факту оказания услуг, то датой операции буде признаваться дата фактического оказания услуг.

Вам следует перевести инвойс на казахский или русский язык  в соответствии со ст. 7 Закона РК "О бухгалтерском учете и финансовой отчетности" и Правилами ведения бухгалтерского учета и на основании данного инвойса (оригинала и переведенного) признать расходы.

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Вам также может быть интересно: