Обязательно ли документы должны быть составлены на одном языке?

Обязательно ли документы кадровой службы должны быть составлены на одном языке?

16.12.2017 15:03
1055

Вопрос:

Обязательно ли  документы кадровой службы должны быть составлены на одном языке?

Ответ:

Согласно пункта 5 параграфа 2 Типовых правил документирования и управления документацией в государственных и негосударственных организациях, утвержденных Приказом Министра культуры и спорта Республики Казахстан от 22 декабря 2014 года № 144,

Документы составляются на казахском языке, наравне с казахским официально употребляется русский язык. В случаях, предусмотренных Законом Республики Казахстан от 11 июля 1997 года "О языках в Республике Казахстан", применяются и другие языки.        

Документ на казахском языке и создаваемый аутентичный документ на русском или ином языке печатаются каждый на отдельных бланках (отдельных листах) и оформляются едиными реквизитами.  

Таким образом, негосударственная организация (ТОО) вправе самостоятельно определить язык, на котором будет вестись документооборот организации. Возможно как в Вашем случае, приказы вести на государственном языке, договоры на русском языке, ошибки и нарушения здесь нет. 

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Вам также может быть интересно: